Ipinakikilala ng Toyota ang 119 Emergency Telepono (Ambulansya o Fireman) kasama ang Tagasalin

Nai-publish Disyembre 2019.

Ipinakikilala ng Toyota ang 119 Emergency Telepono (Ambulansya o Fireman) kasama ang 1 translator

Punong-himpilan ng Fire Department Toyota lungsod ipinakilala ang Multilingual Call Center system upang mahawakan ang mga naganap na 119 ng mga dayuhan.

Pang-emergency na numero ng telepono 119 Toyota lungsod, magagamit sa 5 wika: Espanyol, Portuges, Ingles, Tsino at Koreano.

Ang mga tawag sa emerhensiya sa Foreign Telepono 119 ay ginawa sa pamamagitan ng isang sabay-sabay na tawag (Trifone) sa pagitan ng tatlong tao, ibig sabihin, kasama ang operator ng multilingual na call center, at ang attendant ng bumbero at ang humiling.

Ipinakikilala ng Toyota ang 119 Emergency Telepono (Ambulansya o Fireman) kasama ang 2 translator

Kung sakaling magkaroon ng isang emergency na pang-medikal o tawag sa sunog na 119, libre ang toll, at ang ambulansya at serbisyo ng sunog ay libre din.

Sa kaso ng emerhensiyang medikal: huwag kalimutan ang hoken (health insurance card) kung kailangan mong dalhin sa ospital.

Simulation ng Video Call 119

Ano ang Triofone:

Ang Triophone (Torio-hon) ay isang sabay-sabay na serbisyo sa konsultasyon ng tagasalin ng telepono.

Pinapayagan ng sistemang ito ang sabay-sabay na pag-uusap sa pagitan ng tatlong tao, kahit na ang mga tao na hindi maunawaan ang Hapon ay maaaring gumawa ng mga query gamit ang sistemang ito.

Ang mga magagamit na wika ay Portuges, Ingles, Espanyol, Intsik, Koreano at iba pa.

Obs: Torio-hon - Ang Triophone ay inaalok upang matulungan ang mga dayuhan na nakatira sa Japan na makipag-usap sa mga institusyon na naka-link sa lungsod, tulad ng mga ospital, prefecture at mga pampublikong paaralan. Ang mga pribadong kumpanya o para sa mga komersyal na layunin ay hindi magagamit ang serbisyong ito.

Mag-iwan ng komento:

Ang iyong Kei Naghihintay sa Iyo
Mag-advertise dito
Gabay sa Website
Pagparehistro ng Kumpanya - Guia Canal Japao
Club Mokuhyou Shinbun
Web Journal - Koneksyon sa Japan